11 December, 2008

Amy Winehouse?

This morning after my first class with 7th grade French students, 2 girls came up to me and asked me something in French (my days are always an interesting mixture of English & French...hence, franglais!). They were asking about something I had said earlier and they kept saying Amy Winehouse (she's an English singer). I was confused for a minute and then realized that when I said "anyone else", they heard Amy Winehouse! After we figured it out, we got a good laugh. Maybe next week I'll jokingly say Amy Winehouse to see if they notice:-)

1 comment:

Anonymous said...

I still think this is hilarious!